Патчноут 2.00.00

Приветствуем, Серогривые! С вами Crimson Desert.

Представляем вам список изменений патча 2.00.00.

Основные изменения

Патч 2,00,00 — это обновление Crimson Desert: Enhanced. Оно дополняет повествование игры новыми кат-сценами и сюжетными сценами, а также добавляет 5 новых языков озвучки и 1 язык интерфейса. Кроме того, в игре появились новые навыки, а система их получения была улучшена. Надеемся, что благодаря этому обновлению еще более увлекательное путешествие ждет как тех Серогривых, которые уже успели исследовать Пайвел, так и тех, кто только начинает свое приключение.

Расписание обновления

Патч применяется на всех платформах.

Подробности об обновлении для каждой конкретной платформы можно найти в списке ниже.

Обновление

Steam (PC): Патч успешно применен

Steam (Mac): Патч успешно применен

Список изменений патча

Главные изменения в Crimson Desert Enhanced

• Основной сюжет и квесты были улучшены.

• Логическая связность основного сюжета была усилена.
• Для дополнения историй боссов добавлены знания, предметы, осколки памяти, реплики и диалоги.

Добавлены 5 новых языков озвучки и 1 язык игры.

• Языки озвучки: немецкий, французский, испанский, японский, бразильский португальский
• Язык игры: арабский

Система освоения навыков была улучшена.

• «Печать Бездны» добавлена в качестве новой валюты для освоения навыков.

• Когда один персонаж осваивает навык с помощью артефактов Бездны, остальным играбельным персонажам автоматически начисляются печати Бездны в количестве, равном числу использованных артефактов Бездны.

Вместо полного сброса состояния освоенных навыков теперь доступен сброс для каждого персонажа по отдельности.

• Каждый персонаж может осваивать навыки, используя свои печати Бездны.
• При сбросе состояния освоенных навыков использованные печати Бездны возвращаются каждому персонажу.

В связи с добавлением печатей Бездны при первом запуске игры после обновления история освоения навыков будет сброшена, а артефакты Бездны и прочая валюта, потраченные на освоение навыков, будут возвращены.

Добавлена функция, позволяющая при начале новой игры перенести и использовать валюту и печати Бездны, полученные в предыдущем файле сохранения.

• Данная функция доступна после прохождения всех основных квестов.

Добавлены 8 новых навыков Клиффа.

• Новые навыки можно освоить после определенного момента в основном сюжете.

Интерфейс основных квестов был улучшен.

Основные улучшения

Контент

• Исправлена ошибка, из-за которой в мастерской Килнден некорректно работало изготовление предметов.
• Исправлена ошибка, из-за которой в определенных ситуациях можно было призвать Чёрную Звезду без времени перезарядки.
• Исправлена ошибка, из-за которой при поимке в качестве разыскиваемого преступника в регионе Кальфада во время боя персонаж попадал в тюрьму замка Кальфада.

Управление

• Добавлена функция управления воздушными средствами передвижения.

• В меню «Прочее — Ввод» можно выбрать один из вариантов: «Камера» или «Ручной режим».
• При выборе параметра «Камера» воздушное средство передвижения перемещается в направлении взгляда камеры.
• При выборе параметра «Ручной режим» движение воздушного средства передвижения не следует за направлением камеры, а подъем и спуск выполняются отдельными кнопками.

Сражения / Экшен

• В квесте «Нежданный дар» награда за подарок Билвайза изменена: теперь за него осваивается навык «Двойной прыжок».
• Уменьшен урон, получаемый персонажами, следующими за игроком.
• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было использовать Силу Аксиомы во время полёта в безопасной зоне.
• Исправлена ошибка, из-за которой при появлении призрачного рыцаря Забытого Генерала рядом с ним наносился урон.
• Исправлена ошибка, из-за которой при выстреле специальными стрелами не применялся эффект рикошетного выстрела Перчаток тугого лука.
• Исправлена ошибка, из-за которой после навыка «Подъём» персонаж при броске летел в направлении, отличном от направления самого движения броска.
• Бой с боссом Золотая Звезда разделён на фазы, а для каждой фазы добавлены отдельные схемы атак.

Интерфейс

• Исправлена ошибка, из-за которой во время игры интерфейс вклада и валюты периодически не исчезал.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые знания о навыках отображались во вкладке уведомлений.

Локализация

• Исправлены различные ошибки локализации и улучшено качество текста для всех языков.

Прочие исправления

• Исправлена ошибка, из-за которой при освещении фонарём осколков памяти остаточное изображение появлялось с задержкой.
• Исправлена ошибка, из-за которой в главе 2 при получении осколка памяти с помощью навыка отражения света не исчезала подсказка.
• Исправлена ошибка, из-за которой Дамиана могла применять метание щита во время падения.
• Исправлена ошибка, из-за которой при экипировке мушкетом его модель отображалась за спиной во время участия в мини-играх, например в «Двойке».
• Исправлена ошибка, из-за которой рыцарь-фантом, призванный эффектом снаряжения Бездны «Клеймо предательства», получал урон от снарядов.
• Исправлена ошибка, из-за которой в определённых ситуациях персонаж не спешивался даже при падении с большой высоты.
• Исправлена ошибка, из-за которой в конюшне товары не перемещались в инвентарь лошади.
• Улучшены изображения некоторых квестов и знаний.
• Исправлена ошибка, из-за которой подсказка к головоломке перекрывалась корнями дерева.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые костюмы отображались некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой при выстреле стрелой с усилением элемента по цепи крана во время выполнения задания «Дом Робертс > Поместье охвачено страхом > Запечатанный в камне > Достаньте погребённую реликвию» кран ломался.
• Теперь деменисскую цепную пилу можно пожертвовать в качестве лагерного оружия.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые элементы ландшафта отображались некорректно.
• Теперь в обучающей кат-сцене главы 9 «Незнакомый голос» при гибели Усы или Мэгу можно начать заново.

Известные проблемы

• \[Просмотреть список известных проблем].

• \[Известные проблемы]

Сообщить об ошибке

Мы искренне желаем вам удачи в путешествии, которое ждет вас на континенте Пайвел.

Спасибо.